2014/08/06
今天，我去 North Delta 的 Deas Slough 划船。18:00 ~ 20:30 兩個半小時的時光，就在蘆葦叢、看不見身影的鴨子和美到像夢境般的夕陽中渡過。更教人難忘的是，一行人滑到一半時撿到一個酒瓶，裡面還放有一個紙捲 ...
我們撿到一個瓶中信。來自 1896 年的瓶中信。
瓶中信在我的印象中只存在於小時候的童話故事書中。對瓶中信的認知是，瓶子飄洋過海到遙遠的地方，為了求救，也可能是裝載著對某段感情或某某人的思念。
但，我們撿到的這個不同於我對瓶中信的認知。它是一個時空膠囊，放逐它的主人當初就是將它放在 Deas Slough。於是它鎖住了時光，卻一直飄盪在同一潭水沼中。
寫信的人叫 John ，他來自海地。他寫這封信時正準備離開他摯愛的 Deas Slough ，即將出發回到他原來的家鄉。
當他 27 年前來到 Deas Slough 時，他被水中滿到溢出來的 Salmon 深深吸引，他形容「當你鼓起勇氣往水裡踏去，你會發現你踩在水面而沒下沉，因為 Salmon 太多，多到你是踩在牠們的背上而沒有機會下沉。」他決定在這邊開一個 Cannery ，進行 Salmon 的罐頭加工。27 年過去，他的事業讓他賺了一筆不小的錢，但是他也發現他莫名其妙地生了怪病，醫生只跟他說是 Tin 造成的怪病 ... 他知道他不久於人世，而他當下只想要回海地的家，但又對於 Deas Slough 懷有深深的依戀，於是他將他的依戀放入瓶中，希望撿到這瓶子的人可以重新開啟他對這裡的思念 ...
筆跡看起來是用羽毛筆寫的 ... 字跡工整不紊亂 ... 不過，英文的敘述方式有點與現代格格不入 ...
撿到這瓶中信的人決定好好保存，而 ... 我沉浸在這時空錯亂的當下，忘了拍照 ...
當我跟 Jodie 敘述這瓶中信的故事時，她說我一定是在胡亂瞎扯。我只不過是忘了拍照，忘了要撿到瓶子的人的聯絡方式，忘了留存一絲絲可以證明我親歷的一場永生的難忘。
Do you believe in what I just told ? ... Let me tell you, "You should."
Chunhao, Charlie Yu
Wednesday, August 06, 2014
Sunday, August 03, 2014
Full Bloom Lavender
2014/08/03
今天去溫哥華台灣媽媽團舉辦的薰衣草採摘之旅。去一個位在 Langley 叫做 Full Bloom Lavender 的薰衣草莊園。
晚上在 An Indian Fair 用餐，用餐畢在思考，這餐廳怎麼可以這麼好吃 ...
有意思的一天。
Chunhao, Charlie Yu
今天去溫哥華台灣媽媽團舉辦的薰衣草採摘之旅。去一個位在 Langley 叫做 Full Bloom Lavender 的薰衣草莊園。
晚上在 An Indian Fair 用餐，用餐畢在思考，這餐廳怎麼可以這麼好吃 ...
有意思的一天。
Chunhao, Charlie Yu
Friday, June 13, 2014
Thursday, June 05, 2014
Sunday, June 01, 2014
20140601-McKinney
They're really persistent couples. Kid's time at McKinney.
Well, it's not bad.
Chunhao, Charlie Yu
Well, it's not bad.
Chunhao, Charlie Yu
Saturday, February 22, 2014
怒不可抑的 2/21
2014 / 02 /21
我應該沒有在大家面前公開罵過出自肺腑的髒話。我現在要罵了。
認識我的人應該知道我有多麼重視規矩，多麼守法。前幾天為了一張 CAD$0.03 的帳單，開車去政府親自繳納，天下哪有像我這般傻的傢伙？我跑一趟的汽油費就超過 CAD$10 了，就更別說在交通上，我守道路規則的程度連我老婆有時候都看不下去。
2014/02/21 - 19:08，老婆剛下課，接近零度的氣溫下等我去接她。在前往接她的路途上，我被開了張加幣$109元的罰單，外加一張我不知道該怎麼處理的警告單。
$109 是已知的罰款，至於警告單所衍生出的後續費用，我真不知該如何計算。
我到加拿大後，很幸運的接收了我表弟大學時期的用車。車是 2003 年的。不過，畢竟是十年的車了 ，在接手前就有一些心理準備，可能會有些許的小毛病，但究竟是好車一輛，自己也是愛車人士，很自然地把他當自己的寶貝般照顧。(在此還是要謝謝表弟願意讓車給我，真的非常感激 ... 此篇純粹是我自己生活大小事的記錄，絕對沒有其他特別的意思啊 ~ )
兩天前，右前方向燈的電腦檢測燈突然顯示故障，原因不明。這種情況，應該不少人都不予理會吧？我呢，還把車停在路邊，確保後方向燈與側方向燈都正常運作，並暗自決定週末自己買零件來 DIY 修理，才繼續駕車。B.C. 省政府沒頒給我「優良自我約束駕駛獎狀」，我還覺得是政府欠我的。
我從 Alderbridge 左轉 No.3，很「守法」的進入 No.3 的內側(左側)車道。因為，左轉車須入左側車道。這在被華人塞滿的列治文，已經是屬於稀有動物才會去遵守的規矩了。好死不死，這 B.C. 省政府設計不良的 Alexandra Rd. 就在不到 100 公尺處，我必須立刻「向右換道」，並在很短的反應時間內進行右轉。
我下意識地打了右轉方向燈，還進行了貓頭鷹才會辦到的近 180 度右後 shoulder check，確定沒車才 ... 換道。結果呢？一位 Police Officer 像浣熊一樣，賊頭賊腦的把我攔了下來。
惡夢的開始。
浣熊：「你知道你剛剛右轉沒有打前方向燈」
我：「我有打方向燈，我有做 shoulder check ，我也是先進入左線再切右線的。」
浣熊：「我知道。你那些做的都很正確。但你沒有打前方向燈。」
我：「長官，不瞞您說，我燈兩天前剛壞，正打算明天去修。現在也晚了，應該沒有車廠可以修理了。」
浣熊：「我知道。但這是 B.C. 省的交通規則。你前方向燈壞了，依法不能駕車。」
我：「可是，我真的是剛壞，也真的是預計明天修理。您總不能說我不能駕車去修理吧？」
浣熊：「你打燈讓我檢查看看。」
( 我照做 )
浣熊：「看來的確是只有右前方向燈壞了。不過，我剛剛也發現，你的前大燈和後尾燈的燈罩上沒有 DOT 字樣。你這車是怎麼來的？沒有 DOT 的車身部件代表這部車使用了違法的耗材，依法我是可以立刻把你車吊走的。因為你的這台車可能是由贓車拼成的，而且沒有 DOT 的耗材，是沒有安全保障，可能會傷害其他用路人的。」
我：「這車絕對不會是違法的。至於 DOT 是什麼東西，我真的一點都不清楚。我這邊有所有原廠保養、維修、零件更換的紙本記錄，您可以過目。」
浣熊：「天這麼暗，我要怎麼看？你先給我看你的駕照和保險。」
(我照做 ... 而且很慶幸，前不久很守規矩的在搬家後就跑去 ICBC 更改居住地址。因為 B.C. 省規定，只要搬家或更換住址，一定要在十天內去更改。不然是違法的。我就天殺的不信整個 B.C. 省的所有居民都會在更換地址後的十天內去更改住址登記。)
浣熊：「為什麼你的保險單的地址和駕照地址不一樣？」
我：「長官，我剛更換住址。我也親自跑了趟 ICBC 更換的地址。當初我去 ICBC 說要更改地址，他們給了我號碼牌，我就依號辦理了。至於保險單為何地址不同，這可能要去問 ICBC 的人。」
浣熊：「保單和駕照要分別辦，你不知道嗎？所以你駕照辦完後要再去辦保單。你知道兩者之間超過十天我可以開你單？」
我：「啊？我不知道要分開辦 ... 嗯 ... 是是是 ... 我下星期一一定立刻去補辦。但我真的不知道兩者要分開辦，ICBC 人員也沒有告知。」
我極盡所能的表現低調，盡可能配合，也不斷說明我沒有犯意，浣熊他好像也覺得我沒那麼難搞 ... 於是，他開給我一張 CAD$109 的未打方向燈的罰單，外加一張車子驗車單 ...
「HEAD LAMP AND TAIL LAMP ASSEMBLIES ARE NO DOT」
要求我換上印有 DOT 字樣的頭燈與尾燈，並自費去驗車，過了才可以上路。
有誰可以告訴我 DOT 到底他 x 的是什麼東西？沒有 DOT 字樣的燈，到底是怎樣大邪大惡會對用路人造成可能性的傷害了？
這浣熊肯定是吃飽沒事幹，出來惹事。不惹些真正有問題的，專惹我們這種最優質的人。
怒
Chunhao, Charlie Yu
我應該沒有在大家面前公開罵過出自肺腑的髒話。我現在要罵了。
認識我的人應該知道我有多麼重視規矩，多麼守法。前幾天為了一張 CAD$0.03 的帳單，開車去政府親自繳納，天下哪有像我這般傻的傢伙？我跑一趟的汽油費就超過 CAD$10 了，就更別說在交通上，我守道路規則的程度連我老婆有時候都看不下去。
2014/02/21 - 19:08，老婆剛下課，接近零度的氣溫下等我去接她。在前往接她的路途上，我被開了張加幣$109元的罰單，外加一張我不知道該怎麼處理的警告單。
$109 是已知的罰款，至於警告單所衍生出的後續費用，我真不知該如何計算。
我到加拿大後，很幸運的接收了我表弟大學時期的用車。車是 2003 年的。不過，畢竟是十年的車了 ，在接手前就有一些心理準備，可能會有些許的小毛病，但究竟是好車一輛，自己也是愛車人士，很自然地把他當自己的寶貝般照顧。(在此還是要謝謝表弟願意讓車給我，真的非常感激 ... 此篇純粹是我自己生活大小事的記錄，絕對沒有其他特別的意思啊 ~ )
兩天前，右前方向燈的電腦檢測燈突然顯示故障，原因不明。這種情況，應該不少人都不予理會吧？我呢，還把車停在路邊，確保後方向燈與側方向燈都正常運作，並暗自決定週末自己買零件來 DIY 修理，才繼續駕車。B.C. 省政府沒頒給我「優良自我約束駕駛獎狀」，我還覺得是政府欠我的。
我從 Alderbridge 左轉 No.3，很「守法」的進入 No.3 的內側(左側)車道。因為，左轉車須入左側車道。這在被華人塞滿的列治文，已經是屬於稀有動物才會去遵守的規矩了。好死不死，這 B.C. 省政府設計不良的 Alexandra Rd. 就在不到 100 公尺處，我必須立刻「向右換道」，並在很短的反應時間內進行右轉。
我下意識地打了右轉方向燈，還進行了貓頭鷹才會辦到的近 180 度右後 shoulder check，確定沒車才 ... 換道。結果呢？一位 Police Officer 像浣熊一樣，賊頭賊腦的把我攔了下來。
惡夢的開始。
浣熊：「你知道你剛剛右轉沒有打前方向燈」
我：「我有打方向燈，我有做 shoulder check ，我也是先進入左線再切右線的。」
浣熊：「我知道。你那些做的都很正確。但你沒有打前方向燈。」
我：「長官，不瞞您說，我燈兩天前剛壞，正打算明天去修。現在也晚了，應該沒有車廠可以修理了。」
浣熊：「我知道。但這是 B.C. 省的交通規則。你前方向燈壞了，依法不能駕車。」
我：「可是，我真的是剛壞，也真的是預計明天修理。您總不能說我不能駕車去修理吧？」
浣熊：「你打燈讓我檢查看看。」
( 我照做 )
浣熊：「看來的確是只有右前方向燈壞了。不過，我剛剛也發現，你的前大燈和後尾燈的燈罩上沒有 DOT 字樣。你這車是怎麼來的？沒有 DOT 的車身部件代表這部車使用了違法的耗材，依法我是可以立刻把你車吊走的。因為你的這台車可能是由贓車拼成的，而且沒有 DOT 的耗材，是沒有安全保障，可能會傷害其他用路人的。」
我：「這車絕對不會是違法的。至於 DOT 是什麼東西，我真的一點都不清楚。我這邊有所有原廠保養、維修、零件更換的紙本記錄，您可以過目。」
浣熊：「天這麼暗，我要怎麼看？你先給我看你的駕照和保險。」
(我照做 ... 而且很慶幸，前不久很守規矩的在搬家後就跑去 ICBC 更改居住地址。因為 B.C. 省規定，只要搬家或更換住址，一定要在十天內去更改。不然是違法的。我就天殺的不信整個 B.C. 省的所有居民都會在更換地址後的十天內去更改住址登記。)
浣熊：「為什麼你的保險單的地址和駕照地址不一樣？」
我：「長官，我剛更換住址。我也親自跑了趟 ICBC 更換的地址。當初我去 ICBC 說要更改地址，他們給了我號碼牌，我就依號辦理了。至於保險單為何地址不同，這可能要去問 ICBC 的人。」
浣熊：「保單和駕照要分別辦，你不知道嗎？所以你駕照辦完後要再去辦保單。你知道兩者之間超過十天我可以開你單？」
我：「啊？我不知道要分開辦 ... 嗯 ... 是是是 ... 我下星期一一定立刻去補辦。但我真的不知道兩者要分開辦，ICBC 人員也沒有告知。」
我極盡所能的表現低調，盡可能配合，也不斷說明我沒有犯意，浣熊他好像也覺得我沒那麼難搞 ... 於是，他開給我一張 CAD$109 的未打方向燈的罰單，外加一張車子驗車單 ...
「HEAD LAMP AND TAIL LAMP ASSEMBLIES ARE NO DOT」
要求我換上印有 DOT 字樣的頭燈與尾燈，並自費去驗車，過了才可以上路。
有誰可以告訴我 DOT 到底他 x 的是什麼東西？沒有 DOT 字樣的燈，到底是怎樣大邪大惡會對用路人造成可能性的傷害了？
這浣熊肯定是吃飽沒事幹，出來惹事。不惹些真正有問題的，專惹我們這種最優質的人。
怒
Chunhao, Charlie Yu
Wednesday, January 08, 2014
Flooring
2014/01/07
So, that's that final decision we made on the floor. Which is totally different from the ones we firstly chose.
It is how life supposed to be, right?!
Chunhao, Charlie Yu
Subscribe to:
Posts (Atom)