Monday, March 03, 2008

Manga in America

其實這還沒炫的,第一次看到英文版的漫畫。



這是我在 Fry's 看到的「火影忍者」。放置漫畫的區域標
示著大大的「Manga」,至於為什麼不是「Comic Books」
呢?我想應該是老美想要藉此和美式漫畫做區隔吧!畢竟
日本人的漫畫和美式漫畫仍舊不同啊!



看,內頁的對話竟然都是英文,除了那些已經被畫出來的
漢字。更令我訝異的是,一本漫畫賣$US 6.99不含稅。相
對於台灣一本$NT 70的漫畫,我只能說錢要在美國賺,拿
回台灣花。漫畫要在亞洲畫,拿到美國來賣!


Chun-Hao Yu